Překlad "mi zavolat" v Bulharština


Jak používat "mi zavolat" ve větách:

Mělas mi zavolat, abych ti pomohl s tímhle rozhodnutím.
Трябваше да ми се обадиш да ти помогна да вземеш това решение.
Pane, mohl byste mi zavolat taxi?
Може ли да ми намерите такси?
Nezapomeň mi zavolat, když budeš moci, ano?
Не забравяй да ми се обаждаш понякога, чу ли?
Můžeš mi zavolat, kdy budeš chtít.
Може да ми се обадиш по всяко време.
Až budeš mít chuť mi zavolat, tak ti s radostí předvedu tradiční vánoční plazení v prachu.
Така, че ако решиш да ми се обадиш, ще бъда повече от щастлив да ти се подмажа по Коледному.
Má mi zavolat, až dorazí domů.
Ще ми се обади, когато се прибере.
Evelyn, můžete mi zavolat slečnu Parkerovou?
Евелин, бихте ли поканили Мис Паркър?
Mohl bys mi zavolat, až dostaneš tenhle vzkaz?
Обади ми се щом чуеш това?
Stačí mi zavolat si, abych ty prachy převed.
Искам първо парите. - Лесно ще го уредя.
Můžeš mi zavolat ve dne i v noci.
Обаждай ми се денем или нощем.
Měla bys mi zavolat a promluvíme si jako dospělí, protože dospělí komunikují, když mají problémy.
Трябва да ми се обадиш и да поговорим за това, като възрастни... Защото възрастните общуват, когато имат проблеми.
Pokud se cokoli stane, můžeš mi zavolat.
Ако нещо се случи, обади ми се.
A to tě nenapadlo mi zavolat a říct mi to?
Не смяташе ли да ми се обадиш и да ми го кажеш?
Můžeš mi zavolat ve 22:59, ale nevolej mi v jedenáct, protože to je teď má podmínka.
Обади се в 10 и 59, но не в 11. Това е новото ми правило.
Když to bylo tak urgentní, Dexi, mohls mi zavolat.
Декстър, ако беше толкова спешно, можеше да ми се обадиш.
Jo, můžeš mi zavolat zpět, jestli něco najdeš?
Ще ми се обадите ли, ако откриете нещо?
Poslyšte, kdyby vás... napadlo nebo jste viděla něco podezřelého, mohla byste mi zavolat?
Ако се сетите за нещо, или видите нещо, което ви се струва нередно, бихте ли ми се обадили?
Pokud máte zájem o rybářské vybavení nebo návnady, můžete mi zavolat na 010-3154-1406.
Ако се интересувате от риболовна екипировка или стръв може да ми се обадите на 010-3154-1406.
Můžete mi zavolat, kdykoli budete chtít, ano?
Можете да ми се обадите по всяко време, нали?
Měl jsi mi zavolat hned, jak jsi přijel.
Трябваше да се обадиш щом кацнете.
Můžete mi zavolat, pokud přijdete na něco dalšího?
Ще ми звъннеш ли, ако изникне нещо друго?
Můžeš mi zavolat kdykoliv budeš chtít.
Мен можеш да ме наричаш както си искаш.
Hej, Mari, měla jsi mi zavolat už před hodinou.
Трябваше да ми се обадиш преди час.
Kdys měl v plánu mi zavolat?
И кога щеше да ми се обадиш?
Můžete mi zavolat na tohle číslo.
Можете да ми се обадите на този номер.
Allison, zrovna se chystám na jednání, můžeš mi zavolat později?
Алисън, тъкмо влизам за среща, обади ми се по-късно.
Poslouchej, chci, abys věděla, že pokud se vzbudíš uprostřed noci s křikem, můžeš mi zavolat a můžeme to spolu probrat.
Само да знаеш, че, ако се събудиш посред нощ пищейки, можеш да ми се обадиш и можем да говорим за това.
Můžeš mi zavolat, až budeš mít chvilku?
Ще ми звъннеш ли, когато можеш?
Měl bys mi zavolat později teď se to nehodí.
Трябва да ми се обадиш отново понеже той е вкъщи.
Tady je můj mobil, můžete mi zavolat.
Вземи ми телефона, за да се свържа с теб.
Měla jsi mi zavolat před třemi hodinami.
Трябваше да звъннеш преди три часа.
Až si všechno zařídíš, měl bys mi zavolat.
Обади ми се, когато си подредиш живота.
Kdykoliv se něco objeví, neváhejte mi zavolat.
Не се притеснявайте да ми се обадите ако изникне нещо.
Prosím, neváhejte mi zavolat, abychom mohli v tom rozhovoru pokračovat.
Моля, не се колебайте да ми се обадите, за да можем да продължим разговора.
Mohl bys mi zavolat až si tohle poslechneš?
Би ли ми се обадил като получиш съобщението?
Můžeš mi zavolat, až si to poslechneš?
Обади ми се, когато получиш съобщението.
Měl jste mi zavolat, kdyby se ve městě někdy objevila Siobhan Sadlerová.
Помислих, че ще се обадиш ако Шабан Садлър се появи.
Můžete mi zavolat, pokud se něco změní?
Обадете ми се ако има някаква промяна.
Nenapadlo tě mi zavolat a dát vědět?
Не помисли да ми се обадиш?
1.4699380397797s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?